Jim Morrison - Divočina(anatomie rocku)

2. ledna 2007 v 22:27 |  Jim Morrison - Poezie
ANATOMIE ROCKU

První elektrické šílenství
přepadlo lidi
na sladký pátek.
Ve vzduchu byl cítit pot.
Kanál vysílal:
znamení síly.
Kadidlo temně bublalo.
Kdo moh tehdy vědět, že to
skončí takhle?

Jeden školní autobus se srazil s vlakem.
To byla Křižovatka.
Rtuť málem praskla.
Nemohl jsem vstát ze sedadla.
Cesta byla poseta
mrtvými tanečními kroky.
Pomoc,
přijdem pozdě do školy.

Kradmý poryv pověsti
obešel školní dvůr
a bezděky nás bodl -
špička horečky.
Na soklu vlajkového stožáru
se svlékla do naha nějaká dívka.

---------------------------

Na záchodě byl klid
a ticho
a slaná zeleň latrín.
Chyběla nám prostěradla.

Lana se chvěla.
Úsměvy lahodily
a braly klid.

Vypáčené zásuvky
vydaly tajemství.

Ach, sladká hudbo.

Prudké noční zvuky,
hlas andělských sirén.
Táhlý štěkot smečky.
Automobil zabírá, vyje
a kvílí
na pusté silnici.
Kola kloužou a smekají se
v nebezpečných zatáčkách.

-------------------------

Oblíbená zákoutí.
Najaté skandovače znásilnili v letních
domech.
Držte se za ruce,
protancovat se k neděli.

Hubené, sladké, beznadějné hodiny.

Čas pátral na chodbách
po rozumu.
Ruce jej chytily.
Klima se mění jak
očividný tanec.

Noční ženy.
A skvělé svátosti pochyb
pochmurně vytryskly v návalech
strachu a viny
z propasti lůna
pod
opaskem bestie

------------------------

Vzývat božstva slovy,
zvuky, rukama,
celý hravý, radostný a
neslušný - v pomateném
dítěti
___________

Vzývají starci s dlouhými
nosy, s hlubokým pohledem.
Vzývají dívky,
exoticky, indiánsky, v řízách
kouzlí nám očima a my
si připadáme bláhoví,
ztraceni v marnosti smyslů,
které nás dostaly až sem.
I děti vzývají, ale jen zřídka
naplno. Komu je třeba
chrámů a pohovek a televizí?

----------------------

Můžem to dělat s přáteli
na prosluněné podlaze a napodobit
každý zvuk i pohyb, jenž nás
napadne. Válet se na zádech,
řvát smíchy,
šťastní ve vině svého
šílenství. Je lépe být
při vzývání chladný
a získat si úctu dávných a
moudrých v oněch
róbách. Ti znají
tajemství skutečnosti, která
mění ducha.

----------------------

"Viděls někdy Boha?"
- V mandale. V symetrickém andělu.

Cítils ho? Ano. Při sexu. V slunci.
Slyšel? V hudbě. V hlasech.
Dotkl ses ho? Ve zvířeti. V tvé ruce.
Ochutnal? Ve vzácném mase, kukuřici, vodě a víně.

------------------------------------

Anděl běží
Nenadálým světlem
Pokojem
Duch předchází nás
Stín následuje
A když se zastavíme
Padneme

----------------------------

Nikdo nerozluštil bytí;
kdo si myslí, že je zná,
ať udělá krok vpřed

-------------------------

Pronikavé šílení
vrabců budí slunce. Vládnou
úsvitu. Auta -
sbor v crescendu - a pak
zpěv a hlomoz dělníků
Děti na školním dvoře,
stovky dětských hlasů,
završí instrumentaci

---------------------

"Toho roku nás
zasáhl mocný proud
energie.

Praštil jsem se školou
a šel žít na pláž.
Spal jsem na střechách.

Noc změnila měsíc
v ženskou tvář.

Potkal jsem Ducha Hudby."

----------------------

Satanovo zjevení a
Benátky a kanál.
Utíkám a dˇábel
či satyr vedle mě,
ten ztělesněný stín v mém
tajném vědomí. Běžím
a vím.

-----------------------

Tehdy jsem opustil pláž

Vlasatý satyr běžel
za mnou a kousek
doprava.

V tom posvátném egoismu
mladých

Dnes nemůžu projít městskou
ulicí, aniž bych
hleděl na každého chodce.
Skrz kůži cítím ty vibrace
i vlas na vlastním týle:
- vstává.
 

7 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 luccciáš luccciáš | Web | 6. března 2007 v 21:10 | Reagovat

ježiši, děkuju za ten překlad!!!

2 Lily Lily | Web | 7. března 2007 v 18:13 | Reagovat

moc děkuju, jsi můj velký zachránce!

3 kikule kikule | 29. října 2008 v 12:44 | Reagovat

ta je opravdu krasna

4 Joel Joel | E-mail | 23. září 2009 v 14:06 | Reagovat

anatomie rocku je skvělá, přímo božská

5 horkosladka.symfonie horkosladka.symfonie | E-mail | 25. dubna 2012 v 10:56 | Reagovat

krása...

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama